En reacción a la toma de control de Twitter por parte de Elon Musk, la televisión pública alemana ARD publicó un comentario el fin de semana pasado que describía las voces censuradas de Twitter como "ratas" y pedía que fueran "golpeadas de nuevo en sus agujeros". El pasaje dice íntegramente lo siguiente:
Musk también anunció que Twitter debería convertirse en un "mercado para el debate". Pero también se supone que a las ratas aparentemente racistas y conspiradoras se les permite salir de sus agujeros en su "mercado". Twitter solo puede seguir siendo relevante si precisamente estas ratas, para mantener la imagen del mercado, son golpeadas de nuevo en sus agujeros.
El comentario, a cargo de Nils Dampz del estudio de ARD en Los Ángeles, fue publicado el sábado en la página web de Tagesschau , el programa de noticias más visto de Alemania, con casi 12 millones de espectadores según las últimas estadísticas.
Después de que el pasaje provocara controversia, especialmente en los sectores más "conservadores" y favorables a la libertad de expresión de la Twitteresfera de habla alemana, la metáfora extendida de la rata de Dampz se eliminó más tarde y se agregó una nota editorial al comentario. La nota dice lo siguiente:
En una versión anterior se utilizó el término “ratas racistas o conspirativas”. El pasaje ha sido cambiado. Pedimos disculpas por la elección de palabras. Nunca fue el objetivo deshumanizar a alguien.
El pasaje original se ha conservado en la siguiente captura de pantalla.
La versión modificada, con las disculpas correspondientes, está disponible en el sitio web de Tagesschau aquí.
Haciendo alusión al partido supuestamente de “extrema derecha” Alternativa para Alemania (AfD), un destacado usuario alemán de Twitter, @nikitheblogger, señaló que
Si AfD describiera a las personas como “ratas”, habría llamados a prohibir el partido. Cuando Tagesschau lo hace, es una “opinión”. ¿Cómo se puede seguir considerando como democracia ese doble rasero?
Otros señalaron el uso de las mismas imágenes en la propaganda nazi: en particular, en la película propagandística de 1940 " Der ewige Jude " (El judío eterno), que compara la inmigración judía con una invasión de ratas que propagan enfermedades.
Cabe señalar que Alemania ha liderado el impulso de la censura en línea, tanto en Europa como a nivel mundial, desde 2017, cuando aprobó una ley de censura en línea conocida como NetzDG o Network Enforcement Act. NetzDG es la fuente de los avisos que muchos usuarios de Twitter habrán recibido informándoles que su cuenta ha sido reportada por alguien de Alemania. La legislación amenaza a las plataformas que no cumplen con multas de hasta 50 millones de euros.
NetzDG es a su vez la inspiración obvia para los esfuerzos de censura de la Unión Europea. Estos incluyen el llamado Código de prácticas sobre desinformación, del cual Twitter y todas las demás plataformas en línea importantes son signatarias, y la Ley de servicios digitales (DSA) recientemente adoptada, que hace que los compromisos asumidos por los signatarios del Código sean obligatorios bajo pena de multas de hasta al 6% de la facturación global.
La DSA otorga a la Comisión Europea autoridad exclusiva para determinar el cumplimiento y aplicar sanciones. La actual presidenta de la Comisión, Ursula von der Leyen, fue ministra de Defensa en el gobierno alemán que presentó la legislación NetzDG en 2017 con el objetivo explícito de combatir las "noticias falsas".
(Para más información sobre el Código de Buenas Prácticas y la DSA, consulte mi artículo anterior de Brownstone aquí ).
Unirse a la conversación
Publicado bajo un Licencia de Creative Commons Atribución Internacional
Para reimpresiones, vuelva a establecer el enlace canónico en el original Brownstone Institute Artículo y Autor.
