Mucho se ha escrito sobre la dureza de los cierres y los dolorosos costos impuestos a muchos. Se impusieron castigos estrictos por violaciones triviales de los más reglas sin sentido. Se perdieron negocios, carreras y años de educación. Las reuniones familiares fueron canceladas. Los miembros de la familia no pudieron visitar a los parientes más cercanos en el hospital. El desarrollo del habla y el aprendizaje social de los niños se retrasó.
También hubo algunos que lucharon contra el autoridades. La Iglesia del Calvario en San José desafió al estado de California y sigue siendo luchar contra ellos en la corte más de una multa multimillonaria por adorar sin máscaras. Un estudio de yoga en Pacifica enfrentó multas por ofrecer clases sin cubrebocas, y el propietario fue expulsado del estado.
Nadie niega todo el daño que se hizo. tampoco deberíamos olvídalo. Sin embargo, no siento que contar la historia del daño capte toda la complejidad de lo que sucedió. Hay una historia en gran parte sin examinar: una sociedad paralela que ignoró las reglas: un mundo de mercados negros, economías clandestinas y bares clandestinos. Escribiré sobre mi estado natal de California porque lo conozco. Cada lugar tiene su propia historia que contar. Escuché lo suficiente de personas que viven en todo el mundo para comprender que las cosas eran diferentes, para bien o para mal, en otros lugares.
California tuvo uno de los regímenes covid más duraderos en los EE. UU. Hasta poco antes de que terminara a mediados de 2022, cada condado solo podía escapar de las onerosas restricciones avanzando a través de una serie de estados de emergencia menos codificados por colores. La condición de salida imposible fue un nivel cercano a cero de casos (asintomáticos ficticios) durante un período de semanas. Incluso ahora que la vida ha vuelto a la normalidad en su mayor parte, aparte del puñado de personas sin salida que usan máscaras, California permanece en un estado oficial de emergencia.
El codicioso régimen de reglas en los libros era indefectiblemente duro. Pero tomar las reglas al pie de la letra no cuenta toda la historia. Vi a la sociedad dividida en dos realidades paralelas a las que llamo New Normal and Speakeasy World. En la Nueva Normalidad, se hicieron cumplir las reglas y la gente se quedó en casa. En Speakeasy World, no tanto.
Algunos no pudieron escapar de la Nueva Normalidad. Otras veces, en qué mundo vivir era una elección. The New Normal era una prisión en la que las reglas oficiales se tomaban en serio. Pero como prisión, operaba en el nivel mínimo de seguridad. Estaba organizado como un panopticon – una prisión con un solo guardia que se suponía que debía observar a todos los reclusos. El diseño del panóptico está destinado a economizar en la necesidad de guardias para su personal. A través del miedo”,los reclusos están efectivamente obligados a regular su propio comportamiento."
En Speakeasy World, la gente era consciente de que vivía en un panóptico. Pero se dieron cuenta de que el único guardia probablemente estaba revisando TikTok en su teléfono móvil durante las horas de trabajo en lugar de vigilar a los prisioneros. Los presos hicieron una apuesta calculada de que el guardia no estaba prestando atención a sus transgresiones.
Ilustraré Speakeasy World a través de anécdotas. Los siguientes informes de Speakeasy World son una colección de cosas que me sucedieron personalmente, informes de amigos, historias que escuché de personas en mi red, artículos que he leído y otras fuentes. A menos que me vincule a la fuente, he evitado intencionalmente atribuir cualquiera de las historias a una fuente en particular. Mi objetivo es proporcionar una ventana a las realidades cotidianas de la cultura clandestina de resistencia sin decir demasiado.
- Se ordenó el cierre de los consultorios dentales que no sean para atención de emergencia. Sin embargo, los dentistas continuaron limpiando los dientes y ofreciendo atención de rutina. En algunos casos, los dentistas proporcionaron "limpieza dental de emergencia".
- Los terapeutas de masaje vieron a los clientes.
- Los cortes de pelo estaban disponibles.
- Los médicos y otros tipos de consultorios médicos brindaban atención normal (que no era de emergencia).
- Muchos tipos de negocios y oficinas no usaban o exigían que sus clientes o empleados usaran máscaras.
- Los restaurantes estaban abiertos para el servicio sentado cuando el comedor interior estaba cerrado. Esto era más común cuanto más lejos de los centros de población, pero sucedía en las ciudades. En algunos pueblos, la entrada era por la puerta de atrás y solo si reconocían al patrón.
- Los gimnasios y los estudios de yoga permanecieron abiertos durante los cierres oficiales. A menudo sin máscaras. Algunos colocaron cortinas opacas, pintaron las ventanas o usaron otros camuflajes para parecer cerrados.
- NPR informó en una historia titulada Gimnasios secretos y la economía de la prohibición que un gimnasio en el centro de San Francisco estaba abierto al estilo clandestino.
- Los entrenadores personales entrenaron a los clientes en sus gimnasios privados o tuvieron acceso a los gimnasios cerrados.
- La gente adinerada organizaba eventos en sus casas o en otros lugares alejados de las zonas pobladas, algunos con más de cien invitados.
- Otras iglesias permanecieron abiertas sin atraer a los ojo de sauron.
- El gobernador de California, Newsom, ordenó que las cenas de Acción de Gracias fueran limitado a miembros de dos familias. Esta orden fue claramente diseñada para maximizar la infelicidad de las familias anfitrionas que querían invitar a familiares de ambos cónyuges o varios conjuntos de sobrinos y sobrinas. Los adherentes a la Nueva Normalidad que se sintieron obligados a seguir la orden se sintieron profundamente apenados por esto. En Speakeasy World, las familias tenían invitados de cualquier número de hogares para el Día de Acción de Gracias.
- La FDA tuiteó que solo los caballos deben ser tratados por covid. Sin embargo, la ivermectina y la otra droga demonizada (hidroxicloroquina) estaban fácilmente disponibles a través de la telemedicina o por correo.
- Las personas que no pudieron obtener ivermectina a través de los canales normales compraron la versión veterinaria y calcularon o buscaron el tamaño de la dosis humana.
- Los hospitales movieron cielo y tierra para evitar que los pacientes moribundos recibieran esos medicamentos. Sin embargo, amigos y familiares pasaron de contrabando estos medicamentos a los hospitales y los proporcionaron de forma encubierta a los miembros de la familia.
- Los funcionarios de salud pública de California elaboraron reglas cada vez más alucinantes sobre cómo se permitía a las personas asociarse, creando una tormenta de conceptos sin sentido como vainas pandémicas y burbujas sociales. ¿A quién intentaban llegar con este mensaje? ¿Alguien prestó atención? En Speakeasy World, las personas se reunían con cualquier cantidad de amigos y familiares cuando lo deseaban.
- Había un mercado negro de tarjetas de vacunas falsas. Pero incluso sin una falsificación, cualquier carné de vacunas serviría. Pedir prestada una tarjeta de un amigo o compañero de cuarto a menudo funcionaba porque los cafés y restaurantes no verificaban que el nombre en una tarjeta de vacuna coincidiera con el nombre de la persona que la presentó. Las tarjetas de vacunas fueron escritas a mano por farmacéuticos apresurados con una letra a menudo ilegible, lo que habría frustrado los intentos de verificar el nombre. O si el cliente le decía al establecimiento que había dejado su tarjeta en casa, a menudo se aceptaba a la persona sin tarjeta.
- Las máscaras para exteriores fueron obligatorias durante un tiempo en muchas partes de California. En mi opinión, esto se hizo para mantener viva la sensación de pánico cuando las hospitalizaciones cayeron a niveles normales. Hubo un puñado de noticias en línea de varios condados que indicaban que los infractores serían multados. No hubo historias de seguimiento sobre alguien que haya sido multado y estoy bastante seguro de que nadie fue multado. Se podía ver a muchas personas caminando sin máscara en las ciudades de California.
- leo varios historias bonitas acerca de cómo a gran escala tendencias de movilidad podía observarse desde datos del celular. Datos de teléfonos celulares rastreados por CDC para determinar quién era malo y quién era bueno. Después de una breve caída en el tráfico de automóviles, se recuperó. El área de San Francisco es conocida por el mal tráfico. A mi juicio, el tráfico del Área de la Bahía de San Francisco fue casi tan malo como siempre durante el cierre. Tengo curiosidad por dónde conducían todas esas personas.
- El Estado de California reconoció tácitamente que muchas personas se desplazaban en sus automóviles a través de sus compras dirigidas de anuncios digitales que se publicaban en la señalización de las carreteras. Apenas era posible conducir más de unas pocas millas en una ruta de California sin ver al menos una advertencia que le indicara que no debería conducir. Uno de mis momentos favoritos de absurdo fue estar sentado en un atasco de tráfico, leyendo: "Quédate en casa: salva vidas".
Hasta ahora he discutido historias que involucran a personas normales. Pero de ninguna manera eran los únicos residentes de Speakeasy World. Había otra gran clase de violadores: la clase política. Nuestros señores de los insectos Lo pasamos genial durante el confinamiento. Algunos de mis favoritos:
- Los gimnasios para los empleados de la ciudad de San Francisco permanecieron abiertos durante los cierres.
- A menudo se observaba a los agentes de policía de San Francisco caminando de ronda o dirigiendo el tráfico sin máscaras. Se publicaron imágenes en las redes sociales de policías sin cubrebocas disfrutando de comidas sentadas en restaurantes durante la prohibición de comer en interiores.
- La representante del Congreso de los Estados Unidos en San Francisco y en ese momento presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi visitó a un peluquero en un salón sin mascarilla, mientras que se ordenó a las peluquerías y salones que permanecieran cerrados.
- Pelosi luego afirmó que ella había sido establecida.
- Durante su prohibición de comer en interiores, el gobernador de California Newsom acogió a un grupo de cabilderos adinerados en un restaurante de lujo de Napa. El destinatario de tres estrellas del famoso Guía Michelin, el Lavandería francesa Tiene fama de ser uno de los mejores restaurantes del país. un tipico pestaña de la cena oscila entre $ 500 y $ 1,000. Las fotos filtradas del evento mostraron a los invitados cenando de manera civilizada sin cubrirse la cara.
- Los niños de Newsom recibieron los beneficios de la instrucción en persona por asistir a una escuela privada que permaneció abierta mientras que los hijos de padres menos principescos estaban sentados en casa frente a sus computadoras portátiles porque el Dios-Rey Newsom había cerrado las escuelas públicas.
- El alcalde de San Francisco fue captado en un video de teléfono móvil bailando sin máscara en un club nocturno. Cuando cuestionado al respecto por los medios, su defensa fue que todos en el club estaban vacunados. En ese momento, las reglas de San Francisco requerían ambas máscaras y prueba de vacunación para ingresar a un club. Para ser justos con la alcaldesa, planteó una objeción válida a sus propias reglas: ¿por qué exigir máscaras si la vacuna fue suficiente? (También se podría preguntar, ¿por qué exigir la vacunación si las máscaras funcionaron?)
- Se rumoreaba que muchos ejecutivos de Silicon Valley estaban tomando ivermectina e hidroxicloroquina de manera profiláctica.
Fuera de California:
- Deborah Birx, la otra mitad del monstruo de dos cabezas en la Casa Blanca de Trump, asistió a una reunión familiar para el Día de Acción de Gracias mientras le decía a América que se quedara en casa. “Birx, quien dijo que estaba en Delaware para preparar su casa para el invierno, insistió en un comunicado en que todos en su viaje a Delaware eran parte de su 'familia inmediata', aunque reconoció que no viven en la misma casa”. (Birx era claramente fan de South Park. Personaje Eric Cartman aconsejado, cuando te pillan haciendo trampa, decir "Tenía una interpretación diferente de las reglas").
- El primer ministro del Reino Unido, Boris Johnson, celebró fiestas estridentes con abundantes bebidas en la residencia oficial de la administración de 10 Downing St. Johnson ganó su propia entrada de Wikipedia por el escándalo resultante.
- El alcalde de Austin, Texas, Steve Alder emitió una orden de quedarse en casa mientras estaba de vacaciones en México.
- El alcalde de Denver, Michael Hancock, les dijo a los residentes de Denver que evitaran viajar mientras en el camino a campo traviesa a una reunión familiar.
- El epidemiólogo Neil Ferguson, arquitecto clave del confinamiento cuyo modelos falsos ayudaron a hacer el caso por el cierre de la sociedad, y que estaba casado en ese momento, cruzó la ciudad para múltiples conexiones con otra mujer que estaba viendo. Mostrando la influencia mundial de Eric Cartman, "Friends le dijo al periódico que [la amante de Ferguson] no creía que sus acciones fueran hipócritas porque consideraba que los hogares eran uno".
- Antonio “Dos Máscaras” Fauci fue fotografiado asistiendo a un juego de béisbol de las Grandes Ligas sin usar una máscara. Cuando se le llamó por esto, “afirmó haber se bajó la máscara porque estaba bebiendo agua”, explicación que no fue apoyada por la evidencia fotográfica.
Los economistas saben desde hace mucho tiempo lo que sucede cuando intentas prohibir aspectos básicos de la cultura humana que se remontan a miles de años. La prohibición crea alternativas: economías clandestinas, bares clandestinos y mercados negros. Desde el mismo artículo de NPR,
“Los gobiernos pueden legislar todo lo que quieran, pero prohibir cosas con compradores y vendedores ansiosos es muy difícil”, dice Jeffrey Miron, economista de la Universidad de Harvard que ha pasado tres décadas estudiando las prohibiciones. Miron… [dice]: “Las prohibiciones no eliminan las cosas. Los conducen bajo tierra”.
Cuando los economistas intentan explicar por qué fracasan los intentos de prohibir actividades, la aparición de los mercados negros se ve como el resultado de una política mal diseñada. La política no logra los objetivos previstos, quizás porque quienes están a cargo no entienden la ley de las consecuencias no deseadas; o tal vez por la incompetencia o la falta de financiamiento de las agencias encargadas de implementar las regulaciones.
Pero esa línea de pensamiento no tiene en cuenta una hipótesis completamente diferente: ¿y si las autoridades ni siquiera lo intentaran? ¿Y si no les importaba si alguien seguía las reglas? ¿Habrían estado dispuestos a apretar los tornillos lo suficiente como para eliminar los Speakeasy de los que hicieron un uso tan flagrante? ¿Adónde habría ido la representante Pelosi para cortarse el pelo? ¿Adónde llevaría a cenar el gobernador Newsom a sus compinches?
¿Speakeasy World es un error o una función? Cuando miramos hacia atrás, se parece cada vez más a este último. El clase politica trolleó al público. Y cuando los atraparon, ni siquiera fingieron que les importaba. Anexo A: vea este video del gobernador Newsom sonriendo a su manera a través de una disculpa-no-disculpa. Mi objetivo aquí no es criticar su hipocresía, por mucho que se la hayan ganado. Más bien, mi punto es este: a pesar de la repetición interminable de que nos estaban manteniendo a todos a salvo, los alcaldes y gobernadores no parecían preocupados en absoluto por su propia seguridad. No les importaba. No creían que los rituales los hicieran más seguros, porque sabían que no había peligro.
No soy un negador del encierro como David Wallace-Wells, quien escribio en el New York Times que “Estados Unidos nunca tuvo bloqueos. (No como en otras partes del mundo, al menos)”, con lo que quiso decir que los estadounidenses no estaban soldados en sus apartamentos ni estaban sellados en sus fábricas. Pero por diferentes razones, digo que el intento de encierro no nos encerró realmente. Al menos, no de la forma en que las reglas de los libros decían que lo hacía.
La historia oficial fue que muchos servicios estuvieron cerrados y no disponibles durante casi dos años. La realidad era que había una gama de servicios disponibles. La historia oficial era que la gente no se reunía en grupos. La realidad fue que algunos neuróticos se encerraron en sus casas durante dos años y desinfectaron sus entregas de UPS, pero todo el que quería reunirse lo hacía. La historia oficial era que la aplicación era estricta; en verdad, la aplicación fue irregular: estricta en algunos asuntos, inexistente en otros.
en una cita atribuido erróneamente al disidente soviético Aleksandr Solzhenitsyn (pero vale la pena citarlo), "Sabemos que están mintiendo, saben que están mintiendo, saben que sabemos que están mintiendo, sabemos que saben que sabemos que están mintiendo, pero todavía están mintiendo".
Si bien esto es cierto, sabían que tampoco estábamos siguiendo sus reglas. era más un Princesa prometida batalla de ingenio – ellos sabían que nosotros sabíamos y viceversa. Fue una empresa cínica en la que ambos lados sabían que el otro estaba mintiendo, pero fingieron no hacerlo. Las únicas personas que desconocían la farsa eran los felizmente ignorantes que vivían en The New Normal y pensaban que todos los demás también vivían allí.
[Me gustaría escribir más sobre la sociedad clandestina. Si tiene experiencias, observaciones o incluso historias que escuchó de segunda mano, siéntase libre de Compártelas conmigo. Crea una cuenta de correo electrónico desechable de un solo uso con un servicio de correo electrónico gratuito si no quieres que sepa quién eres.]
Publicado bajo un Licencia de Creative Commons Atribución Internacional
Para reimpresiones, vuelva a establecer el enlace canónico en el original Instituto Brownstone Artículo y Autor.