Ciencias económicas

El sector empresarial está volando a ciegas: no puede pronosticar lo que se avecina de la manera normal con base en reglas probadas y verdaderas de causa y efecto. En muchos casos, las señales normales del mercado se han torcido, como lo demuestran las recientes advertencias de los grandes minoristas de que están cargados con el inventario incorrecto y aceptarán dolorosos descuentos para limpiar las cubiertas.

La inflación de los alimentos que baja por la tubería de los precios al productor y al consumidor todavía tiene una enorme cabeza de vapor. Así que mientras el tema de la “inflación desbocada” ocupa un lugar central en las campañas del Congreso de otoño, la Fed tampoco tendrá ningún margen político para hacer una pausa.

En resumen, tanto la economía de Wall Street como la de las calles principales se han visto tan perturbadas y distorsionadas por los cierres, la juerga de impresión de dinero de la Fed y las paloozas estimulantes de Washington que muchas cosas van a "romperse" cuando la Fed se vea obligada a entrar en una modo desesperado de lucha contra la inflación.